Happy Holidays! / Joyeuses fêtes !
As 2024 comes to a close, we’ve been reflecting on another remarkable year. This year is especially meaningful for us as we celebrate 15 years of Spectrum Productions - a milestone we couldn’t have reached without our community and a testament to the contributions of so many over the years.
This holiday season, we want to say THANK YOU. From the bottom of our hearts. Thank you to our talented participants, whose creativity, skill and dedication continues to inspire us. Thank you to our dedicated staff, who go above and beyond and make every project possible. Thank you to the parents and support teams who support our vision and nurture and encourage budding artists. Thank you to our community partners and funders, whose belief in our mission empowers the work that we do.
Together we have shaped Spectrum Productions into the thriving community it is today. We are looking forward to a bright 2025 filled with exciting stories, meaningful connections and new opportunities to uplift autistic voices in film.
Wishing you joy, warmth and plenty of creative inspiration this holiday season!
Alors que 2024 touche à sa fin, nous avons réfléchi à une autre année remarquable. Cette année est particulièrement significative pour nous, car nous célébrons les 15 ans de Spectrum Productions - un jalon que nous n'aurions pas pu atteindre sans notre communauté et qui témoigne des contributions de tant de personnes au fil des ans.
En cette période de fêtes, nous tenons à vous dire MERCI. Du fond du cœur. Merci à nos participants talentueux, dont la créativité, les compétences et le dévouement continuent de nous inspirer. Merci à notre personnel dévoué, qui se surpasse et rend chaque projet possible. Merci aux parents et aux équipes de soutien qui soutiennent notre vision et qui nourrissent et encouragent les artistes en herbe. Merci à nos partenaires communautaires et à nos bailleurs de fonds, dont la foi en notre mission renforce le travail que nous accomplissons.
Ensemble, nous avons fait de Productions Spectrum la communauté prospère qu'elle est aujourd'hui. Nous attendons avec impatience une année 2025 remplie d'histoires passionnantes, de liens significatifs et de nouvelles opportunités pour faire entendre les voix des autistes dans le cinéma.
Nous vous souhaitons de la joie, de la chaleur et beaucoup d'inspiration créative pour les fêtes de fin d'année !